Ragazzi!! Siete pronti a scoprire Bergamo in un modo del tutto particolare? Domenica 21 Settembre gli studenti Erasmus di Bergamo si sfideranno in una Caccia al Tesoro in giro per Città Alta, dove affronteranno diverse prove di abilità e creatività, ma solo i migliori vinceranno il Premio finale! Alla fine poi, per chi vuole, ci riuniremo tutti quanti per un aperitivo insieme. Non mancate, sarà una figata!

☢ IMPORTANTE: Per le sfide servono macchine fotografiche o smartphone che facciano le foto! 

Sarà un'ottima occasione per conoscersi meglio! 

Quando? Dove? 
Ci troviamo tutti in Piazza Vecchia sotto i portici Domenica 21 Settembre alle ore 14.30 :)
E non dimenticatevi di portare una fotocamera o qualsiasi cosa sia in grado di fare e inviare belle foto!

------------------------------------------------------------------------

Guys! Here's the perfect call to your adventurous side! 
Erasmus students from Bergamo will compete in a TREASURE HUNT around Città Alta, where they will face various skill & creativity challenges, but only the best team will win the Final Prize! Then we will gather everyone together for an aperitivo. Do not miss it, it's gonna be a blast!

☢ IMPORTANT: To take part in the challenges you will need cameras or smartphones that do photos! Not everyone should have them of course, just some in each team 

It's going to be an excellent opportunity to meet all Bergamo's Erasmus students!!

When? Where?
Meeting point: Piazza Vecchia (the main square in Citta Alta). Sunday, September 21 at 2.30 pm!
And do not forget to bring a camera or whatever able to take photos!

-------------------------------------------------------------------------

Chic@s! Aquì teneis la perfecta oportunidad para vuestros instintos atrevidos!
Los Erasmus de Bergamo competiran en una Caza al Tesoro (Gimkana) en la Città Alta, donde afrontaran varias pruebas de habilidad y creatividad, pero solo el equipo mejor ganarà el premio final! Luego, por quien quiera, vamos a reunirnos por un aperitivo. No puedes faltar, serà genial!

☢ IMPORTANTE: Para participar en las pruebas son necesarias camaras o smartphones! 

Serà una grande oportunidad para conocer todos los Erasmus de Bergamo!!

Cuando?Donde?
Meeting point: Piazza Vecchia (plaza principal de Città Alta). Domingo 21 Septiembre a las 14.30
No olvidais de llevar una camara o cualquier cosa que pueda sacar fotos!

Date: 
21/09/2014 - 14:00 to 19:00
  • Everyone is invited.